Untitled

Grand Theatre Producties
Hans Hof Ensemble
Morgen Gestorben

De nieuwe dansvoorstelling van het Hans Hof Ensemble is gebaseerd op de roman 'De Meester en Margarita' van de Russische auteur Michaïl Boelgakov. Het verhaal speelt zich af in Moskou in de jaren dertig. De duivel en zijn trawanten bezoeken de stad. Overal waar zij verschijnen, laten zij een spoor van verwarring en vernieling achter. Hoge ambtenaren en cultuurbonzen worden met duivelse kunsten in hun hemd gezet en van hun posten verdreven.
Boelgavov gebruikt fijnzinnige satire, hilarisch absurdisme en een aangrijpend liefdesverhaal om de omstandigheden tijdens het Stalinregime aan de kaak te stellen en zijn verlangen naar vrijheid vorm te geven.
Op zoek naar de Russische ziel verbindt het Hans Hof Ensemble de jaren dertig met de tijd van nu en creëert een Moskou van de verbeelding.

Eerdere coproducties tussen het Hans Hof Ensemble en het Grand Theatre zijn In antwoord op uw schrijven, Stad bij nacht, Geluk, Bureau en Vrouwen in bad.

Hans Hof Ensemble

Concept, regie, choreografie: Andrea Boll * assistentie: Thomas Falk * dramaturgie: Ira Judkovskaja * choreografie, dans, spel: Andrea Boll, Andreas Denk, Klaus Jürgens, Jens Biedermann, Peter Kadar * muzikale begeleiding en uitvoering: Wiebe Gotink * licht: André Pronk * decor: Andreas Denk * techniek: Jaap Kooistra, Martin J.A. Lambeek * kostuums: Françoise Magrangeas * uitvoering decor: Douwe Ket.

Gesprek met de choreografe

Andrea Boll liet zich voor de dansvoorstelling Morgen Gestorben inspireren door de roman 'De meester en Margarita' van de Russische schrijver Michail Boelgakov (1891-1940). In dit meesterwerk beschrijft hij een bonte reeks van gebeurtenissen in Moskou waar rond 1930 de duivel met enkele handlangers rondwaart en verwarring sticht. De meester in de roman is een schrijver in wie we Boelgakov zelf kunnen herkennen. Hij heeft zich teruggetrokken in het gekkenhuis van professor Stravinski nadat zijn roman over Pontius Pilatus door de schrijversbond is geweigerd. Margarita is zijn grote liefde en hij wilde haar niet in zijn ondergang meeslepen. Zij laat het er niet bij zitten, sluit een pact met de duivel, verandert in een heks en weet de meester terug te winnen.
Andrea Boll kent het boek sinds haar vijftiende, toen ze het cadeau kreeg van haar vader die in een stuk van Horvath de rol van de duivel speelde: "Als voorbereiding daarop las hij toen allerlei boeken waarin de figuur van de duivel voorkomt. Ik heb het toen ook gelezen maar niet echt begrepen. Een jaar of tien geleden heb ik het herlezen en vooral de figuur van Margarita sprak me erg aan, omdat ze álles over heeft voor haar grote liefde. In die tijd heb ik een solovoorstelling over haar gemaakt waarin ik voor de vlucht van Margarita een bezemsteel gebruikte. Daarna ontstond het idee om met de roman als vertrekpunt deze grotere voorstelling te maken. Ditmaal probeer ik het met een trapeze."
'De Meester en Margarita' is een gelaagde, barokke roman die voor meerdere uitleg vatbaar is. De rol van de duivel is dubbelzinnig: gewelddadig maar ook zuiverend. Het gekkenhuis lijkt een rustpunt in een krankzinnige wereld. Het thema van het boek is voor Andrea vooral het verlangen naar vrijheid: "De mensen zijn gevangen in hun lot, wat in die tijd in Rusland versterkt werd door het Stalin-regime. Ontsnappen was alleen mogelijk door te vluchten in surreële fantasieën. Voor de voorstelling heb ik gekozen voor drie elementen uit het boek: de streken van de duivel en zijn bende, het liefdesverhaal van de meester en Margarita en het gekkenhuis. Deze lijnen, met elk een heel verschillende sfeer, wisselen elkaar constant af en kruisen elkaar."
Speciale aandacht bij de voorstellingen van het Hans Hof Ensemble is er altijd voor het decor. Ditmaal maakte Andreas Denk samen met Grand-technicus Douwe Ket een ingenieuze staalconstructie vol luikjes en doorkijkjes. Andrea: "Het is een verhoogde vloer en twee torens. De verschillende hoogtelagen van het decor geven de verschillende verhaallijnen van het stuk een eigen plek. Er zijn ook scènes onder de vloer, die live gefilmd en vervolgens geprojecteerd worden. Onder de vloer gaan de karakters uit het stuk door de hel; naast de vloer beleven ze absurde, verwarrende situaties; óp de vloer staan ze ineens in het gekkenhuis."

Uit de pers

duitstalige recensies nav. de première in München
recensie Volkskrant, 14-12-2004.

Data

2004
10-9	Grand Theatre	Groningen
11-9	Grand Theatre	Groningen
11-11	Schauburg Theater der Jugend	München (D) (première)
12-11	Schauburg Theater der Jugend	München (D)
17-11	Festival de danse	Maubeuge (F)
20-11	Tanzhaus NRW	Düsseldorf (D)
21-11	Tanzhaus NRW	Düsseldorf (D)
9-12	Korzo	Den Haag
10-12	Korzo	Den Haag
11-12	Korzo	Den Haag
16-12	De Werft	Geel (B)
2005
14-1	Schouwburg Kunstmin	Dordrecht
19-1	De Brakke Grond	Amsterdam
20-1	De Brakke Grond	Amsterdam
21-1	De Brakke Grond	Amsterdam
22-1	De Brakke Grond	Amsterdam
27-1	Velinx	Tongeren (B)
4-2	Schouwburg	Amstelveen
9-2	De Vest	Alkmaar
15-2	De Bottelarij	Brussel (B)
18-2	Verkadefabriek	Den Bosch
19-2	Verkadefabriek	Den Bosch
23-2	Toneelschuur	Haarlem
24-2	Toneelschuur	Haarlem
2-3	Rabotheater	Hengelo
4-3	Lantaren/Venster	Rotterdam
5-3	Lantaren/Venster	Rotterdam
9-3	Bellevue	Amsterdam
10-3	Bellevue	Amsterdam
14-4	Schauburg	München
15-4	Schauburg	München
16-4	Schauburg	München
21-4	Gessnerallee	Zürich (CH)
23-4	Gessnerallee	Zürich (CH)
24-4	Gessnerallee	Zürich (CH)
27-4	Posthof Theater	Linz (CH)
6-5	Cultureel Centrum	St. Niklaas (B)
3-9	Grand Theatre	Groningen
13-9	Stadsschouwburg	Utrecht
23-9	Brakke Grond	Amsterdam
24-9	Brakke Grond	Amsterdam
25-9	Brakke Grond	Amsterdam
26-9	Brakke Grond	Amsterdam
2-12	Cultureel Centrum	Strombeek
10-12	Castellum	Alphen aan de Rijn
17-12	De Nwe Vorst	Tilburg
2006
16-3	Kulturhaus E-Werk	Freiburg (D)
17-3	Kulturhaus E-Werk	Freiburg (D)
16-5	Orpheus	Apeldoorn
1-6	La Filature	Mulhouse (F)
2-6	La Filature	Mulhouse (F)