english | deutsch | pers | tourdata | curriculae | productie archief | programma archief

Grand Theatre Producties Jacqueline Kaptein & Cora Broekhuizen Eau de Vie Antoin leeft in Parijs op één vierkante meter, driehoog-achter. Hij stelt zichzelf de vraag: "Ben ik nou gek of ben ik gewoon alleen?" Hij vraagt zich af wat er zich afspeelt achter al die voordeuren waar een man of vrouw alleen leeft. Hij murmelt alle talen, speelt met binnen en buiten, met de ruimte in zijn fantasie en met de toneelruimte om hem heen. Hij vertelt verhalen over alle eenzame mensen op de wereld. ‘Eau de Vie’ is een solovoorstelling van actrice Jacqueline Kaptein, geregisseerd door Cora Broekhuizen. Evenals hun vorige stuk ‘Ode aan de Verlaten Zielen’ is ‘Eau de Vie’ een associatieve voorstelling op het grensvlak tussen clownerie en theater. In ‘Ode aan de Verlaten Zielen’ werd de klassieke circusclownerie vertaald naar een eigentijdse, clowneske theatertaal: sober, poëtisch en tragi-komisch. Voor ‘Eau de Vie’ scheppen de maaksters het nieuwe personage Antoin, dat wederom verschillende clownstypen in zich draagt. Antoin draagt geen clowns-schmink meer en staat, meer dan zijn voorganger Böwö uit ‘Ode...’, midden in het leven. Hij toont een wereld waarin het kleine groot en het grote klein kan zijn. ‘Eau de Vie’ is een hommage aan alle eenzame mensen, aan de kracht van de fantasie en de humor om te kunnen overleven. Spel: Jacqueline Kaptein * regie: Cora Broekhuizen * vormgeving: Anne Karin ten Bosch * productie: Grand Theatre, in samenwerking met het Oerol-festival. English 'Eau de Vie' is a mainly Dutch-spoken solo-performance, directed by Cora Broekhuizen and performed by Jacqueline Kaptein. Like their previous piece 'Ode to the lost souls' it's an associative play somewhere between 'clownery' and theatre. The typical clown-play has been translated to a modern theatre-language. For 'Eau de Vie' Broekhuizen and Kaptein created a new character, named Antoin, who carries various clown-types within him. He doesn't wear any grease-paint and, more than his predecessor Böwö in 'Ode...', he takes part in everyday life. He shows a world in which small things can be big and big things small. 'Eau de Vie' is a hommage to all the lonely people, to the power of fantasy and humor to survive. Uit de pers "In de schuur van boer Ruyg speelt De Horzel zaterdagavond een indringende voorstelling op kaal beton, de toeschouwers zitten op geïmproviseerde houten bankjes. het publiek kan de expressieve gezichtsuitdrukkingen van Jacqueline Kaptein tot in de kleinste rimpeltjes zien." Laura Westendorp in Trouw, 16-6-97, nav. de voorstelling op Oerol "In de schuur van Piet Ruyg speelt Jacqueline Kaptein 'Eau de Vie', net als 'Ode aan de verlaten zielen' een clownssolo in regie van Cora Broekhuizen. In 'Eau de Vie' heeft de ontroering van de 'Ode' plaats moeten maken voor eenzaamheid en verbittering. "Er zit behang in mijn hoofd", zegt Kaptein in het begin van de voorstelling. Behang dat eruit moet, dat er hoognodig uit moet, want het ontneemt het zicht op de werkelijkheid. (...) 'Eau de Vie' is geen vrolijke voorstelling geworden. Hij toont de achterkant van de clown; de eenzame, de wanhopige. Een schril contrast met veel uitbundige vrolijkheid elders op Terschelling. Een welkom contrast ook, omdat die vrolijkheid maar al te vaak geforceerd aandoet." Luuk Verpaalen in het Nieuwsblad v/h Noorden, 16-6-97, nav. de voorstelling op Oerol Tourdata

za 14 t/m zo 22 juni, '97	Oerol-festival	Terschelling
do 25 en vr 26 september '97	Grand Theatre	Groningen
do 9, vr 10 en za 11 oktober '97	Theater Frascati	Amsterdam
zo 1 maart '98	Verhalenvertelfestival	Utrecht
vrijdag 6 maart	Gruitpoorttheater	Doetinchem
woensdag 11 maart	Theater Romein	Leeuwarden
donderdag 19 maart	O 42	Nijmegen
zaterdag 28 maart	Het Hek van de Dam	Ekehaar
vrijdag 3 april	't Hemeltje	Wageningen
zondag 28 juni	Clownsfestival	Amsterdam